slåinmejifolie

2012-01-19T16:41:00.002+02:00

17 januari, 2012

jag lever! 
jag är inte försvunnen, har bara varit alldeles för upptagen med att leva och valt livet istället för datorn. i en snar framtid har jag lovat er, och mej själv, att lägga opp resten av bilderna från australien och berätta lite om det. givetvis kommer även annat att dyka opp. så var inte oroliga.
tack för att ni funderat över var jag varit och så!

i'm alive!
i have not disappeared, i've just been to busy living my life instead of sitting infront of a computer. i promise you, and myself, that i'll start posting heaps of pictures very soon. there'll be other stuff aswell, such as what my life has been like since i got back to finland. please don't be concerned about the fact that i might have quitted blogging, i have not. 
last but not least, thank you all of those who's been wondering about where i've been, i've been having a total blast!

2011-11-17T12:02:00.003+02:00

vi åkte till brighton beach en dag we went to brighton beach one day

2011-11-10T11:43:00.002+02:00

tilde juli/july 2011

i slutet av juli i år hade jag äran att fotografera denna otroligt fina tös 2 års foton. kan nästan säga att vi blev bästa vänner efter den dagen. i had the honor to photograph this twinkle little star on her second birthday in the end of july this summer. i can almost say that we became the best of friends after that day.

2011-11-06T05:35:00.001+02:00

2011-11-01T15:51:00.002+02:00

torsdag 27 oktober thursday, october 27th

2011-10-27T08:15:00.002+03:00

växter plants

the black cat

fick en sötnos på besök a sweetie visited us

cheyenne på black cat cheyenne at the black cat

mat food

vi stal blommor från folks gårdar en natt we stole flowers from peoples gardens one night

en närliggande park a nearby park

melbourne centrum melbourne city

lockar curls

merri creek

hallen hallway

kanske det godaste teet någonsin probably the best tea ever

boken jag läser the book i'm reading

självporträtt selfportrait

lite mera av min vistelse på andra sidan jorden.
a bit more from my visit on the other side of the world.

2011-10-20T06:17:00.003+03:00

min vistelse i melbourne under den senaste veckan! melbourne during the last week.

2011-10-11T17:28:00.002+03:00

självporträtt september 2011 selfportrait september 2011

"you are the realest dream (and i'm not sure i ever want to wake)"

2011-10-10T14:11:00.002+03:00

tvättstugan laundryroom 

hall lampa hallway lamp

kök kitchen

min jetlag börjar avta, känner mej mer och mer som mej själv dock är jag otroligt trött fortfarande. my jetlag's starting to fade, i feel more and more like myself although i'm still really tired.

2011-10-08T08:23:00.002+03:00

tanter i melbourne melbourne ladies

porträtt av en get portrait of a goat

munharmonika harmonica

nu befinner jag mej i melbourne med en hiskelig jetlag. hoppeligen går det om så snabbt som möjligt!
i'm in melbourne now and i have a huuuge jetlag. i hope it'll go away as soon as possible!

2011-10-01T23:39:00.002+03:00

självporträtt "marimekko ränder i september", mellanformat 6x6 kodak 100iso b&w.selfportrait "marimekko stripes in september", middleformat 6x6 kodak 100iso b&w

nu nu minsann har jag resfeber så det understa ruttnar (!)
now now now i got huge travel fever (!)

2011-09-25T13:27:00.004+03:00

en dubbelexponering och mina strumpfötter på mannaerheimvägen i helsingfors. inom två veckor kommer jag att bo hos shi i melbourne i nästan tri månader. det ni.

a double exposition and my feet at mannerheimintie in helsinki. within two weeks i'll be living with shi in melbourne for almost three months.

2011-09-14T14:30:00.005+03:00

9x12 cm analogt naken porträtt november 2010 9x12 cm analogue nudity portrait november 2010

då vi fotograferade storformat i skolan gällde en av uppgifterna att ta nakenporträtt i studio miljö. petra var som vanligt min modell och jag var hennes.

when we were practicing big format photography at school last year, one of our tasks included nudity portraits in the studio. petra was as always my model and i was hers.

2011-08-28T22:16:00.003+03:00

9x12 cm analogue maj/may 2011

tidigare i våras tog jag ett självporträtt med denhär kameran earlier this spring i took a selfportrait with this camera

2011-08-17T21:01:00.002+03:00

ellen undrade hurdant skratt jag har.. jag kunde inte ge henne ett skratt men min röst kunde jag ge henne. a girl named ellen asked me about my laugh. i couldn't give her a laugh but at least i could give her my voice.

2011-08-12T21:32:00.001+03:00

min syster gav mej denhär fina fjädern tidigare i somras. my sister gave me this pretty feather earlier this summer.

2011-08-08T19:30:00.002+03:00

denhär låten påminner om en tågresa från helsingfor hem till ekenäs. jag hade inte träffat min fina på fem dagar (vilket kändes som en evighet) och var jätteglad över att få komma hem till honom. this song reminds me of a train trip from helsinki to tammisaari. i had not seen my dear for five days (wich felt like eternity) and was very happy to get home to him.

day 01 - your favorite song  day 02 - your least favorite song  day 03 - a song that makes you happy  day 04 - a song that makes you sad  day 05 - a song that reminds you of someone  day 06 - a song that reminds of you of somewhere  day 07 - a song that reminds you of a certain event  day 08 - a song that you know all the words to  day 09 - a song that you can dance to  day 10 - a song that makes you fall asleep  day 11 - a song from your favorite band  day 12 - a song from a band you hate  day 13 - a song that is a guilty pleasure day 14 - a song that no one would expect you to love  day 15 - a song that describes you  day 16 - a song that you used to love but now hate  day 17 - a song that you hear often on the radio  day 18 - a song that you wish you heard on the radio  day 19 - a song from your favorite album  day 20 - a song that you listen to when you’re angry  day 21 - a song that you listen to when you’re happy  day 22 - a song that you listen to when you’re sad  day 23 - a song that you want to play at your wedding  day 24 - a song that you want to play at your funeral  day 25 - a song that makes you laugh  day 26 - a song that you can play on an instrument  day 27 - a song that you wish you could play  day 28 - a song that makes you feel guilty  day 29 - a song from your childhood  day 30 - your favorite song at this time last year

2011-08-05T21:21:00.001+03:00

astrid och jag hade en fotosession i onsdags astrid and i had a photosession last wednesday

2011-07-29T18:33:00.002+03:00

sommarregn är det bästa vädret som finns. summerrain is the most amazing weather.

2011-07-23T01:35:00.001+03:00

ett självporträtt sådär en fredags kväll. a selfportrait this quiet friday evening.

2011-07-14T12:11:00.002+03:00

"white paint on my arms and stomach, basil plants and laughs, toes and a  camera bag, freckles and origami, trees and collarbones."

en kortfilm a short movie

2011-07-12T22:09:00.002+03:00

analoga maj del 2 analogue may part 2

var i gammelboad på en skateboard session went to a skateboard session in gammelboda.

benne var där benne was there

det grillades bbq:ing

winston var också där och åt tofu korv winston was there and ate tofu sausage

oschan

sista skoldagen som spenderades i studion och vi fotade med hasselbladaren last schoolday in our studio and we used our hasselbladare

petra spexar petra posing

jag hade framkallat en 40 år gammal film och här inspekterar nisse den i developed a 40 year old 120film and my teacher is studying it on this picture.

jag flyttade ut. i moved out

såhär sovde jag näst sista natten. i slept here the night before the last night.

min fina och jag gick ut och gå. my man and i went for a walk one sunday.

♥

vi gick ut och satte oss band vassa. we sat down among a lot of reed.

jag fotograferade min sovande bror. i took a picture of my sleeping brother.

gick på min äldsta väns dimmision. went to my oldest friend's graduation.

det bjöds på en massa gott. foodness.

slutligen kom min fina hem från sverige och vi cyklade ut till en brygga. and finnaly my darling came home from sweden and we went to a bridge and hung out whole day.

ps. mera bilder är på kommande/there's more pictures on the way

2011-07-06T11:21:00.002+03:00

lite självporträtt och karl marx ironi some selfportraits and karl marx irony

min man var på ett otroligt slött och bra humör när han framställde detta. my man was in a very funny mood when he made this.

att sådant.. such things..

2011-07-03T17:19:00.002+03:00

ett självporträtt a selfportrait

ps jestas en sån huisiger helg dethär har varit
ps oh my this weekend has been marvelous

2011-06-28T21:21:00.000+03:00

2011-06-27T21:36:00.002+03:00

min midsommar gick galant. jag hade himla roligt. avslutade helgen med lite hederlig tove jansson

my midsummer was splendid. i had a blast. finally i ended my weekend with some tove jansson

2011-06-22T10:46:00.003+03:00

på måndag och tisdag sysselsatte jag mej med att göra denhär filmen.
on monday and friday i was busy making this video.

2011-06-18T00:37:00.003+03:00

lördagen 11 juni saturday june 11th

bild 1. i lördags grillade vi i hamnen och min fina prövade mina skor.
bild 2. jag lyckades fastna på bild.

pic 1. we ate at the harbor and my man used my shoes.
pic 2. he also took a picture of me

bild 1. efter ett tag gick vi vidare för att fira manges 29de födelsedag.
bild 2. någon hade halva benet inlindat i bandage.

pic 1. later on we went to celebrate mange's 29'th birthday.
pic 2. someone had his leg in a bandage.

bild 1. festen ägde rum hos karin, mange och erik. karin och eriks far tittade även förbi med fru.
bild 2. kvällens syssla var att förvränga ansikten på sedlar genom att vika.

pic 1. we celebrated at karin, mange and erik's place.
pic 2. entertainment for the evening was to fold money so the faces turned out funny.

bild 1. jedi master yoda
bild 2. lilja hade antagligen årets hittils vanaste pryl.

pic 1. jedi master yoda
pic 2. lilja had the most amazing thing with her.

bild 1. lite fest människor.
bild 2. benne i hamnen

pic 1. party people
pic 2. benne at the harbor

2011-06-13T00:16:00.002+03:00

har under den senaste tiden haft det himla bra. har gått på 25års fest, simmat, fotograferat studentporträtt, läst, målat, sovit brevid min fina och åkt en massa longboard. en helt underbar start på sommaren helt enkelt.

i've been having an awesome time lately. went to my freinds 25th birthday, been swimming, took graduation pictures, been reading, painting, slept with my man and a lot of longboarding. simply a totally marvelous start of the summer. 

2011-06-10T11:40:00.002+03:00

jag har världens bästa kaveri! i have the most amazing friend!

han gav mej utan förvarning denhär mellanformats kameran.. he gave me without any warning this middle format camera..

..den är så himla najs på alla sätt och vis! det som är bäst med den är titthålet som påminner mej om tiderna i skolan då vi fotade med mamiyor.  ..it's oh so nice in every possible way! but the best thing is probably the "peephole" wich reminds me of the times in school when we were photographing with mamiya's.

helt enkelt fantasiskt! tack antte! simply marvellous! 

2011-06-08T19:30:00.001+03:00

nyaste tillskottet i familjen kommer från kahalani. the newest family member comes from kahalani

2011-06-03T22:33:00.002+03:00

analoga maj may in analogue pictures..

åkte hem till astrid och simon i början av maj för att äta bla scones.. i visited astrid and simon

laddade kameran med film took a selfportrait in their mirror

gick ut en kväll och hade hiskeligt roligt went out one night and i had a marvelous time

fina mallo hade ny tatuering mallo had a new tattoo

karin var även där karin was there aswell

har spenderat väldigt mycket tid med denhär typen i spent a lot of my time with this lovely human

har haft idylliskt ljus i sovrummet i had the most beautiful sunlight in my bedroom

min fina syster my pretty sister

vi gjorde pinhole kameror i skolan we made pinhole cameras in school

myggona börja komma fram the mosquito's came out

hela gården blommade our garden was full of flowers

och mamma hängde opp blommor my beautiful mother

spenderade tid med fina petra spent time with my lovely friend petra

och fotograferade min bror hemskt mycket and took a lot of pictures of my brother

slutligen åkte jag ner till hangö med bästa astrid and finally i went down to hanko with astrid

en liten del av denna underbara maj månad a small partition of lovely month may

2011-06-03T18:25:00.004+03:00

photo: min bästa my very best Petra Wahlström

JEEEEJ JAG BLEV FÄRDIG FRÅN SKOLAN FÖR TVÅ DAGAR SEN!!!1 JEEEY I GRADUATED TWO DAYS AGO!!!1

2011-05-29T19:48:00.000+03:00

min fina och jag förra söndagen me and him last sunday

2011-05-17T19:23:00.003+03:00

har nu under hela maj fotograferat nästan endast analogt.. både med storformat och kinoformat.. resultat kommer väll opp i sinom tid kan jag tänk mi.

i've been for almost whole may taking analogue pictures.. both 9x12cm and 35mm.. i might post the results soon i think.

p.s. uujeee finland är världsbäst i hockey. jeey finland is the world champions i hockey.

2011-05-10T09:10:00.001+03:00

okei.. jag lär mej premiere pro och här är nu ett test klipp.. hehehhee

okay i'm learning premiere pro and this is a test short movie.. ehehehhe

2011-05-03T19:29:00.002+03:00

oj.. äntligen är den här.. min första egna utställning.. alla, och då menar jag verkligen alla, som har möjlighet ska ripa sej till eknäs och komma och kika!

ohmy.. it's finally here.. my first solo exhibition.. everyone, and i really mean everyone, who has the ability shall attend in it! it starts on friday 6th may ant continues through may or maybe longer.

2011-04-26T18:20:00.002+03:00

påsken easter

i fredags cyklade jag ut till gamelboda för att fira jenni. på bild isac. visited jenni on her birthday on friday. on the picture isac

några timmar senare befann jag mej framför en brasa på ramsholmen. i found myself a few hours later in front of a fire on ramsholmen.

hade inget stativ med men kände endå att jag måste fota himlen. didn't have any tripod with me but i felt like i have to take a picture of the shore and sky.

min vän hemppa målade en prick i pannan åt mej my friend hemppa made a dot in my forehead

satt uppe på taket med min bror och lyssnade på ska sat on the roof listening to ska with my brother

hängde i trädgården och åt god frukost hung out in the garden and ate delicious breakfast

åt även middag utomhus.. middag som i detta fall bestod av frysta hallon i also ate dinner outside.. dinner wich in this case was a dish of frozen raspberries.

2011-04-19T12:24:00.003+03:00

denhär låten påminner mej om en hemskt fin typ♥ this song reminds me of a very lovely person♥

day 01 - your favorite song  day 02 - your least favorite song  day 03 - a song that makes you happy  day 04 - a song that makes you sad  day 05 - a song that reminds you of someone  day 06 - a song that reminds of you of somewhere  day 07 - a song that reminds you of a certain event  day 08 - a song that you know all the words to  day 09 - a song that you can dance to  day 10 - a song that makes you fall asleep  day 11 - a song from your favorite band  day 12 - a song from a band you hate  day 13 - a song that is a guilty pleasure day 14 - a song that no one would expect you to love  day 15 - a song that describes you  day 16 - a song that you used to love but now hate  day 17 - a song that you hear often on the radio  day 18 - a song that you wish you heard on the radio  day 19 - a song from your favorite album  day 20 - a song that you listen to when you’re angry  day 21 - a song that you listen to when you’re happy  day 22 - a song that you listen to when you’re sad  day 23 - a song that you want to play at your wedding  day 24 - a song that you want to play at your funeral  day 25 - a song that makes you laugh  day 26 - a song that you can play on an instrument  day 27 - a song that you wish you could play  day 28 - a song that makes you feel guilty  day 29 - a song from your childhood  day 30 - your favorite song at this time last year

2011-04-11T18:26:00.002+03:00

här är några av de bilder jag tagit med denna kamera .. here's some of the pictures i shot with this camera ..

ett tilt-shift porträtt på min väldigt goda vän petra a tilt-shift portrait of my very good friend petra

vakio porträtt med min fina bror portrait of my dear brother

och slutligen en bild på mej and finally a picture of me

jag är så fruktansvärt i esse varje gång jag använder dendär kameran.. den är lixom för bra för att vara sann. i'm totally exited every time i use this camera.. it's like to good to be true.

2011-04-03T15:27:00.002+03:00

på senast åter igen.. lately once again..

astrid och jag bestämde oss i torsdags för att laga macarons och dricka öl.. astrid and i decided on thursday to drink beer and bake macarons..

på vägen hem från butiken gick vi upp på slottsbacken och tog obligatoriska outfide bilder. on our way home from the store we took the compulsory outfit pictures.

vi åt även varsin jaffa isglass. we also ate jaffa popsicles.

astrid hade varit i esbo på uppköp med simon och hade på vägen hem hittat ett par adidas tossor som hon maniskt letade efter på diverse hemsidor..

sedan intogs det öl och macarons och så var det med den hemst trevliga kvällen.

och i lördags satt jag med diverse kivoga människor hemma hos antte och hade det hemskt trevligt. efter att klockan blev halv tolv var det dock dags att gå hem. i sat with a lot of nice people at antte's place on saturday and i had a tremendous time.

2011-03-23T20:53:00.003+02:00

karn är i sverige vilket är lite små leim the man is in sweden wich is a bit lame

2011-03-22T18:30:00.002+02:00

förra lördagen last saturday... och söndag and sunday

gick på en skeitt event på kronomagasinet. went to a skateboarding competition at kronomagasinet

benne och jag benne and i

på söndag kväll tog jag bild på super månen i took a picture of the super moon on sunday

2011-03-12T14:25:00.001+02:00

hos min kar denna morgon. at my mans place this morning.

2011-03-09T13:00:00.002+02:00

jag kanske inte behöver säga så mycket om varför denna gör mej lessen.. det är en ganska självklar sak då man läser texten.
i probably don't have to give you long explanations about why this song makes me sad.. it's pretty obvious when you read the lyrics.

day 01 - your favorite song  day 02 - your least favorite song  day 03 - a song that makes you happy  day 04 - a song that makes you sad  day 05 - a song that reminds you of someone  day 06 - a song that reminds of you of somewhere  day 07 - a song that reminds you of a certain event  day 08 - a song that you know all the words to  day 09 - a song that you can dance to  day 10 - a song that makes you fall asleep  day 11 - a song from your favorite band  day 12 - a song from a band you hate  day 13 - a song that is a guilty pleasure day 14 - a song that no one would expect you to love  day 15 - a song that describes you  day 16 - a song that you used to love but now hate  day 17 - a song that you hear often on the radio  day 18 - a song that you wish you heard on the radio  day 19 - a song from your favorite album  day 20 - a song that you listen to when you’re angry  day 21 - a song that you listen to when you’re happy  day 22 - a song that you listen to when you’re sad  day 23 - a song that you want to play at your wedding  day 24 - a song that you want to play at your funeral  day 25 - a song that makes you laugh  day 26 - a song that you can play on an instrument  day 27 - a song that you wish you could play  day 28 - a song that makes you feel guilty  day 29 - a song from your childhood  day 30 - your favorite song at this time last year

2011-03-06T23:18:00.002+02:00

för exakt en vecka sedan gick jag ut på isen för att fotografera min andra kärlek stjärnhimmeln...
went out on the ice exactly one week ago to photograph my second love, the nightsky...

2011-02-28T12:04:00.008+02:00

den närmaste veckan... the week in a nutshell...

blev postivivt överaskad då det låg ett paket i postlådan.. min faster hade skickar yllesockor och dethär söta halsbandet åt mej som en försenad födelsedagspresent. when i checked the mail box earlier today i found a package with woolen socks and this marvelous necklace.

har umgåtts med mina syskon. här är min fina bror. i've been hanging out with my brothers and sister.

gick på en kreisig 30-årsfest och vi förflyttade oss senare in till stan för att gå på krog och lyssna på när två bekanta spelade skivor. lyckad kväll minsann! i went to a hilarious birthday party and later on we went to a pub to listen to our friends when they played music. the evening turned out to be splendid!

en annan dag var det plusgrader och jag hade sovrumsfönstret öppet för första gången detta år. then another day it was +degrees outside so i opened my window for the first time this year, and it was lovely.

har skannat in en kasa analoga bilder. här är en från då vi var till fiskars . i've been scanning a lot of analogue pictures. here's one from

har även läst böcker och haft det väldigt lungt och skönt. i've also been reading.

2011-02-21T17:19:00.002+02:00

denna fantastiska skapelse kommer jag att fotografera med under hela våren. underbart
i'll use this camera the whole spring and it's marvelous.

2011-02-13T12:53:00.002+02:00

jag träffade mina syskon igår.. i met my siblings yesterday

anna

axel

min syster liknar mej på pricken på denhär bilden.. my sister looks exactly like me when i was 7 in this picture

2011-02-08T17:17:00.003+02:00

PS. !!!!1

JAG FYLLER 19 IMORGON
TOMORROW IS MY 19TH BIRTHDAY
HUOMENNA ON MUN YHEKSÄSTOISTA SYNTYMÄPÄIVÄÄÄÄ

2011-02-08T17:04:00.003+02:00

helgen i korthet.. the weekend in a nutshell

köpte nya skor bought new shoes

gick till kronomagasinet och kikade på en kreisi skate session.. här är grizzly. went to kronomagasinet..

vi åkte vidare till karis för att gå på en hiskeligt rolig keikka.. attended on a gig in karis..

astrid och jag hamna vara nördiga.. astrid and i just had to be geeky..

på söndagen betraktade jag krarar som arbetade för fullt..

2011-01-31T16:14:00.003+02:00

under föregående vecka.. during last week..

astrid gjorde mej sällskap och vi drack te. astrid visited me and we drank tee.

detta är min vy när jag vaknar på helgerna. this is the first thing i see when i wake up on weekends.

har fotograferat min bror. photographed my brother

moooi hellooo

har luggit i sängen och kikat upp i taket...

slutligen tog jag lite stjärnbilder. and yesterday i took some pictures of the lovely night sky

2011-01-25T17:14:00.002+02:00

för två månader sedan var min fina bror i helsingfors och jag passade på att bjuda in honom till skolans studio för att ta lite bilder
my lovely brother visited helsinki two months ago and i decided to invite him to our school studio to take some pictures of him

2011-01-18T20:06:00.001+02:00

nyårsafton new years eve

2011-01-17T15:44:00.003+02:00

förra veckan last week

gick på kaffe med petra. sat on a café with petra.

vek fåglar. made birds

brände en del av handen på kokande vatten. burned a part of my hand on boiling water

prövade arbetskläder. tried out working clothes.

mamma kom hem från en resa och gav mej en drömfångare. mom came home from her trip and gave me a dreamcatcher.

fotograferade min bror som hade krapula. took pictures of my brother who had a huge hangover.

2011-01-12T19:31:00.002+02:00

att få tiden att gå känns otroligt svårt just idag och jag vet att det kommer vara samma sak imorgon. dock kommer morgondagen vara mera till belåtenhet för då är det trots allt torsdag.
to get the time to pass seems extremely hard today and i know it will be the same situation tomorrow, although tomorrow will be much more delightful cause it will be thursday.

2011-01-10T18:25:00.003+02:00

mitt jullov typ... my christmas holiday...

har spelat disney-monopol med mina småsyskon... i've been playing disney monopoly with my brother and sister...

min bror vann my brother won

besökte astrid på jägarbackan visited astrid

vi drack te och var lagom nördiga med två kameror var . we drank tee

köpte underkläder på rea. bought underwear on sale

läste hemskt mycket. read a lot

låg länge i sängen om morgnarna. lay in bed a lot

drack kokis och nörda mej. drank coke and edited pictures (g e e k)

besökte emma.. visited emma..

..och fina vilda! ..and sweet vilda!

lärde mej lite sådant här learned to make photos look like old analogue pictures

besökte kontulas skeitt hall visited kontula skateboard hall

åkte bil runt omkring hela helsingfors drove around whole helsinki

hittade en rolig tvättlapp i min t-skjorta found a funny laundry patch on my t-shirt

och så var det med det and that's about it..once again

2011-01-07T12:26:00.003+02:00

i saw millencolin at ruisrock two and a half years ago and i think they're magnificent and this song especially puts butterflies in my stomach.

day 01 - your favorite song  day 02 - your least favorite song  day 03 - a song that makes you happy  day 04 - a song that makes you sad  day 05 - a song that reminds you of someone day 06 - a song that reminds of you of somewhere  day 07 - a song that reminds you of a certain event  day 08 - a song that you know all the words to  day 09 - a song that you can dance to  day 10 - a song that makes you fall asleep  day 11 - a song from your favorite band  day 12 - a song from a band you hate  day 13 - a song that is a guilty pleasure day 14 - a song that no one would expect you to love  day 15 - a song that describes you  day 16 - a song that you used to love but now hate  day 17 - a song that you hear often on the radio  day 18 - a song that you wish you heard on the radio  day 19 - a song from your favorite album  day 20 - a song that you listen to when you’re angry  day 21 - a song that you listen to when you’re happy  day 22 - a song that you listen to when you’re sad  day 23 - a song that you want to play at your wedding  day 24 - a song that you want to play at your funeral  day 25 - a song that makes you laugh  day 26 - a song that you can play on an instrument  day 27 - a song that you wish you could play  day 28 - a song that makes you feel guilty  day 29 - a song from your childhood  day 30 - your favorite song at this time last year

2011-01-05T13:10:00.002+02:00

there's a lot of songs i don't like.. but this is the most annoying for the moment..r gosh can't put it in words how much i dislike him ha ha ha.. r'n'b in general is a very dreadful genre ha ha ha

day 01 - your favorite song  day 02 - your least favorite song  day 03 - a song that makes you happy  day 04 - a song that makes you sad  day 05 - a song that reminds you of someone day 06 - a song that reminds of you of somewhere  day 07 - a song that reminds you of a certain event  day 08 - a song that you know all the words to  day 09 - a song that you can dance to  day 10 - a song that makes you fall asleep  day 11 - a song from your favorite band  day 12 - a song from a band you hate  day 13 - a song that is a guilty pleasure day 14 - a song that no one would expect you to love  day 15 - a song that describes you  day 16 - a song that you used to love but now hate  day 17 - a song that you hear often on the radio  day 18 - a song that you wish you heard on the radio  day 19 - a song from your favorite album  day 20 - a song that you listen to when you’re angry  day 21 - a song that you listen to when you’re happy  day 22 - a song that you listen to when you’re sad  day 23 - a song that you want to play at your wedding  day 24 - a song that you want to play at your funeral  day 25 - a song that makes you laugh  day 26 - a song that you can play on an instrument  day 27 - a song that you wish you could play  day 28 - a song that makes you feel guilty  day 29 - a song from your childhood  day 30 - your favorite song at this time last year

2011-01-02T18:49:00.003+02:00

2010
januari till maj january - may

januari börjar året och vi hade ovanligt mycket snö i södra finland(bild4).Jag läste om varmare tider(bild1) och tillbringade det mesta av min tid genom att åka skateboard i kronomagasinet(bild2).Utnyttjade även de korta ljusa timmarna till att ta en massa självporträtt(bild3)

it was really snowy in january(pic4). I read about summer seasons(pic1) and i spent most of my time skateboarding in kronomagasinet(pic2). I took a lot of selfportraits during the few light hours on a day(pic3)

februari kommer näst och jag blev myndig(bild1) och hade många fina fotosessioner med min bror(bild2). Hade en brak födelsedagsfest(bild4) och tatuerade mej(bild3)

i celebrated my 18th birthday(pic1) and i took a lot of pictures of my brother(pic2). I had a lovely birthdayparty(pic4) and i got a tattoo(pic3)

under denna tid fotograferade jag mycket analogt(bild1). Fotograferade även i VNF's studio med astrid(bild3) och gick på detested orchestras releasefest i kronomagasinet(bild2). Åkte in till helsingfors en dag och träffade fina klasskompisar(bild6) pch köpte en skateboard(bild5). Sedan började skolan åter efter en lång praktikperiod(bild4)

march came and i took a lot of analogue pictures(pic1). Astrid and i took studio pictures at her school(pic3) and i went to detested orchestra's release party at kronomagasinet(pic2). Visited helsinki with my lovely classmates(pic6) and i bought my first skateboard(pic5). After a long practical trainee period, the school started once again(pic4)

det belv varmare och man kunde hänga på kronomagasinets "terass"(bild1) och man kunde stå ute på tobak utanför en krog utan att behöva frysa något destumer(bild2). Petra och jag hade en smoothie period(bild4) och min bror fyllde åtta(bild3). Gick på en sjudundrandes påskfest i kronomagasinet(bild6) och man stötte på vårtecken nästan överallt(bild5)

the weather got warmer in april and you could both sit(pic1) and stand(pic2) outside for a while without getting cold. Petra and i drank a lot of smoothies(pic4) and my brother turned eight(pic3). Went to a crazy easter party(pic6) and there were spring signs almost everywhere on the ground(pic5)

sedan kom maj hastigt och mina klassflickor och jag gick för att kika tim burtons alice i underlandet(bild3). Spenderade en kväll med astrid och vi åt hemgjorda macarones hos mej och sedan gick vi till kronomagasinet för att vara sociala(bild2). Var med klassen på Maailma Kylässä festivalen(bild1) och plötsligt i mitten av maj blev det över 20 grader så vi hade fotosessioner utomhus(bild4)

may came and we went to watch the new tim burton movie alice in wonderland(pic3). Astrid and i ate homemade macarons and spent some time at kronomagasinet(pic2). Went with my class to Maailma Kylässä-festival(pic1) and suddenly it became over 20 degrees ouside so we kept our photosessions outside(pic4)

2010-12-29T20:30:00.003+02:00

30 Days of Music

i have a lot of favorite songs but this is one of the best

day 01 - your favorite song  day 02 - your least favorite song  day 03 - a song that makes you happy  day 04 - a song that makes you sad  day 05 - a song that reminds you of someone day 06 - a song that reminds of you of somewhere  day 07 - a song that reminds you of a certain event  day 08 - a song that you know all the words to  day 09 - a song that you can dance to  day 10 - a song that makes you fall asleep  day 11 - a song from your favorite band  day 12 - a song from a band you hate  day 13 - a song that is a guilty pleasure day 14 - a song that no one would expect you to love  day 15 - a song that describes you  day 16 - a song that you used to love but now hate  day 17 - a song that you hear often on the radio  day 18 - a song that you wish you heard on the radio  day 19 - a song from your favorite album  day 20 - a song that you listen to when you’re angry  day 21 - a song that you listen to when you’re happy  day 22 - a song that you listen to when you’re sad  day 23 - a song that you want to play at your wedding  day 24 - a song that you want to play at your funeral  day 25 - a song that makes you laugh  day 26 - a song that you can play on an instrument  day 27 - a song that you wish you could play  day 28 - a song that makes you feel guilty  day 29 - a song from your childhood  day 30 - your favorite song at this time last year

2010-12-23T17:11:00.002+02:00

det senaste dagarna...the last few days..

våra fönster är sprängfulla med frost all our windows looks like this

dekorerade granen hos pappa och fällde en glasboll decorated a christmas tree at my dad's place and i broke one decoration

kikade på tv med min bror watched tv with my brother

dekorerade granen hos mamma decorated the tree at mom's place

saknade och fördrev förmiddagen med att vika origami fåglar learned how to make origami birds

städade i fyra timmar cleaned my room for 4 hours

och det är typ det.. and that's about it..

2010-12-22T18:11:00.004+02:00

förra fredagen åkte jag och några andra till karix för att kika på jukka poika och raappana...

alexi,mate och grizzly (hobbyfotografen) var där...

..så även astrid

och thomas och joa

astrid hade varit på jobb hela dagen och hade väldigt ont i fötterna

we went to karis last friday to watch jukka poika and raappana. i met a lot of people who i haven't seen in a long time..

2010-12-19T19:41:00.002+02:00

på onsdagen kom Liisa Jokinen från Hel-Looks och fotograferade mej...
last wednesday Liisa Jokinen from Hel-Looks took a picture of me

2010-12-16T16:55:00.000+02:00

söndag morgon sunday morning

2010-12-15T21:07:00.002+02:00

en onsdag...

me and my classmates 15th december

2010-12-13T19:59:00.003+02:00

på lördagen åkte vi in till helsingfors. GRIZZLY lånade mitt fisheye objektiv och tog ite bilder under resan...

påvägen hem stannade vi för att köpa kaffe och dylikt..

hemfärden var även väldigt underhållande

we went to helsinki last saturday and grizzly borrowed my fisheye lens...

2010-12-13T13:03:00.001+02:00

en bild på mej från fredagen som bästa astrid tagit...
ps. jag har skaffat en ny kamera (!)

astrid took a picture of me last friday.. ps i've got a new camera

2010-12-09T17:30:00.003+02:00

analogt

för några veckor sedan drog jag och astrid en redig fylla hemma hos mej

few weeks ago astrid and i was pretty drunk at my place...analogue pictures

2010-12-07T16:26:00.000+02:00

hej hello terve (analogue)

2010-11-30T19:31:00.001+02:00

petra i studion...

petra in the studioooo...

2010-11-24T15:53:00.000+02:00

ahahahhahahahahhahahahamoahahahhaahahahhmmmmh.. mmh

2010-11-23T18:37:00.003+02:00

idag i skolan fortsatte vi att forografera med storformats kamera...

vår fotolärare nisse hängde med mej och petra hela dagen

we took pictures all day long.. our photography teacher nisse kept us company

2010-11-23T18:01:00.002+02:00

nu är det över 200 människor som läser min blogg...jeee over 200 people read my blog now...jey

2010-11-17T18:26:00.001+02:00

fakk fakk fakk fakk min kamera är nära döden

fuck fucking fuck my camera is dead

2010-11-15T13:05:00.001+02:00

i somras hade vi en väldigt fin regnbåge över vår idylliska trädgård..

2010-11-13T16:50:00.000+02:00

pappas byxor dad's pants

2010-11-11T21:50:00.002+02:00

en bild på mej från kabelfabriken. idag ska jag och astrid vara berusade och härja så sjutton

a picture of me from kaapelitehdas. today me and astrid will be drunk as hell

2010-11-10T17:14:00.002+02:00

jag har en crush på denhär kameran, jag är överlycklig över att få ha den i min ego i några veckor

i've got a crush on this camera and i'm so happy cause i'll have it for few weeks

2010-11-08T18:59:00.002+02:00

min fredag

utan att överdriva hade jag den roligaste fredagen på länge..

the most fun friday n a long time

2010-11-05T16:36:00.001+02:00

veckoslut jeee wekend jeeei

2010-11-04T20:41:00.002+02:00

nu går jag ut för att si detested orchestra in action so long suckers!!1

now i'm going to see detested orchestra in action so long suckers!

2010-11-03T18:54:00.002+02:00

del 2... 2007

januari februari, january february

mars april, march april

maj juni may june

juli augusti september july august september

oktober november december october november december

2010-10-27T17:57:00.002+03:00

tänkte göra en nostalgitrip.. här kommer del 1

vår och höst 2006 fyfan

trip down memory lane part 1.. this is from spring and fall 2006..

2010-10-26T21:13:00.002+03:00

idag gick vi på utställning på kabelfabriken i helsingfors

today we went to an exhibition by a mexican photographer

2010-10-25T17:57:00.003+03:00

igår kom mamma hem från barcelona och hade med en glaskula åt mej

idag köpte jag ett nytt objektiv på matrasten...

det är så himla bra att det nästan inte är sant.

my mom came home from barcelona, i bought a fisheye today and i love it

2010-10-22T22:55:00.002+03:00

ibland överväger jag att ta bort min blogg och min lookbook..ibland inte alttid sometimes i consider deleting my blog and my lookbook..sometimes not all the time

2010-10-19T19:55:00.002+03:00

astrid tog en, i mitt tycke, en trevlig bild på mej då vi var på te piknik

2010-10-19T17:30:00.003+03:00

this video is only for shi so shi, i hope you'll enjoy hearing my creepy voice

2010-10-16T13:37:00.004+03:00

avritad

fina ellen wallin har ritat av mej. tack

translation: sweet ellen wallin made an illustration of me

2010-10-13T18:26:00.003+03:00

förra helgen last weekend

åkte jag till åbo för att gå på slott i visited åbo castle

i fönstergluggana va de fint ljus

efteråt besökte vi nyopererade famu we went to visit grandma

på måndan var jag ledig och låg i sängen hela förmiddan i didn't have any work on monday so i lay in bed the whole morning

utanför var de stidi höststorm there was a big storm outside

när jag äntligen steg upp hade vi en kasa julfåglar i trädgården when i went up we had a lot of "christmasbirds" in the garden

slutligen så prövade jag gå omkring i rött läppstift, det kändes ganska rysligt festligt sådär på en måndag and then i tested a red lipstick it felt veeery partyisch.

2010-10-07T08:33:00.000+03:00

nu har jag öven 1000 fans på lookbook lite sjukt. now i got over 1000 fans on lookbook sick.

2010-10-03T14:36:00.001+03:00

har lekt med shapebokeh hela helgen i've been playing with shapebokeh the whole weekend

2010-09-30T22:11:00.000+03:00

hemma at home kotona

gamal bild old picture erittäin vanha kuva

2010-09-27T19:08:00.003+03:00

bara för att hon är så otroligt vacker just because she's amazingly beautiful

2010-09-26T16:48:00.006+03:00

i lördags gick jag till astrid för att inta alkoholhaltiga drycker och äta pesto som tilltugg at saturday i went to astrid to have a few drinks and eat pesto

det bästa var att peston var hemgjord the pesto was homemade and it was delightful

astrid och simme har en alldeles förtjusande te/kaffekanna they've got a pretty fabulous teapot

sedan tala vi en hel del om böcker och musik o diverse individer we had the most interesting discussions

sedan efter dryga två och halv timme begav vi oss mot kronomagasinet där de skulle hållas två mini keikkor. fotograferade ingenting där eftersom jag hade fullt upp med att socialisera mej med en hel del typer after a while we went to kronomagasinet for this mini event i didn't took any pictures cause i was too busy talking to people

när jag kom hem kring tri var jag sådär passligt berusad och nu mår man ju då dagen efter. when i got home about three AM i was pretty drunk and now i feel like morning after

2010-09-24T13:00:00.002+03:00

från förra helgens grindcoretrashpunk keikka i karis, jag var extreemt berusad from last weekend in karis i was extremely drunk
ps bild lånad av astrid 's picture

2010-09-23T16:27:00.002+03:00

på söndagen var de såhär pass fint hemma i ekenäs it was this beautiful in ekenäs last sunday

men så var det även på måndag morgon påväg till helsingfors it was that beautiful on monday morning

på tisdag spöregnade det i helsingfors och jag sprang på två fotokeikkor on tuesday it rained a lot

på onsdag kväll gick jag och astrid ut för att fota natt fotografier on wednesday i went out with astrid to take "night pictures"

2010-09-19T16:48:00.003+03:00

på fredag åkte jag samt några andra trevliga karar tåg till grannstaden karis för att gå på tillställningen we're having a blast on friday we went to karis for the "we're having a blast" event

punk bändet the over attacks uppträdde och dom var alldeles fruktansvärt bra... the over attacks played punk...

... så var även grindcorebändet nothing more to eat and "nothing more to eat" played grindcore

kvällen slutade med att vi väntade på taxi i närmare en o halv timme, dock var denna fredag en av mina roligaste på länge at the end of the night we waited for a cab for almost 1 and a half h but this friday was still one of my funniest and most spectacular in a long time

2010-09-18T12:24:00.002+03:00

föregående vecka...

satt på kaffe med petra mest hela tiden

tog onödiga skärpedjups bilder

åkte tåg hem från huvustadsregionen till västnyland